Kaikukortin 10-vuotisjuhla
19.5.2025
Kaikukortti täyttää 10 vuotta!
På svenska nedan
In English below
Juhlimme Espoossa Sellosalin lämpiössä (Espoo.fi) torstaina 11.9.2025 klo 17-20. osoitteessa Soittoniekan aukio 1 A, Espoo.
Tapahtuman järjestää Kaikukeskus ja Espoon kaupunki yhteistyössä.
Tapahtuma on kutsuvierastilaisuus. Ilmoittautuminen kutsun saaneille viimeistään 31.8.2025.
Ohjelmassa on muun muassa Oodi Kaikukortille, kilistelyä, vapaata seurustelua, pientä syötävää ja taidetta.
Jos haluat, voit pitää 60 sekunnin mittaisen vapaamuotoisen tervehdyksen Kaikukortille ilmoittautumalla juhlatoimikunnalle.
Tapahtumapaikka on esteetön, ja tilassa on induktiosilmukka. Selvitämme taloudellisia mahdollisuuksia järjestää tapahtumaan ainakin kirjoitustulkkaus ja mahdollisesti viittomakielen tulkkaus.
Päivitämme tietoja juhlasta tarvittaessa myöhemmin tänne.
Ystävällisin terveisin
Juhlatoimikunta
Kaikukeskuksen Aura ja Mira (Yhteystiedot.)
På svenska
Välkommen att fira Kaikukortets 10-årsjubileum! Evenemanget arrangeras av Kaikukeskus och Esbo stad i samarbete. Vi firar i Esbo i foajén till Sellosalen (Espoo.fi/sv) på Soittoniekaunakio 1 A torsdagen den 11 september 2025 kl 17-20.
Evenemanget är ett inbjudande evenemang. Anmälan för de som fått inbjudan ska senast den 31 augusti 2025.
På programmet står bland annat Ode till Kaikukort, skämt, gratis umgänge, lättare tilltugg och konst. Om du vill kan du ge en 60 sekunder lång hälsning i fritt format till Kaikukortet genom att anmäla dig till festkommittén. Lokalen är barriärfri och har en induktionsslinga. Vi undersöker de ekonomiska möjligheterna att anordna åtminstone skrivtolkning och eventuellt teckenspråkstolkning för evenemanget. Evenemanget är ett inbjudande evenemang. Evenemanget kan ta emot de första 120 personerna.
Vi kommer att uppdatera information om firandet här senare vid behov.
Med vänlig hälsning, festivalkommittén,
Aura och Mira från Kaikukeskus
In English
We will be celebrating in Espoo in the foyer of Sellosali (Espoo.fi/en) on Thursday, September 11, 2025, from 5-8 p.m. at Soittoniekan aukio 1 A, Espoo.
The event is organized in cooperation with Kaikukeskus and the City of Espoo.
The event is an invitation-only event. Registration for those who have received an invitation is required by August 31, 2025.
The program includes, among other things, an Ode to Kaikukortti, chit-chat, free socializing, a snack and art.
If you wish, you can give a 60-second free-form greeting to Kaikukortti by registering with the celebration committee.
The venue is barrier-free, and the space has an induction loop. We will investigate the financial possibilities of organizing at least written interpretation and possibly sign language interpretation for the event.
We will update information about the celebration here later if necessary.
Kind regards
Celebration Committee
Aura and Mira from Kaikukeskus
Päivitetty 19.5.2025